กำจัดพ่อค้าเต่า

เมื่อพัสดุเริ่มเคลื่อนที่ด้วยตัวเองในด่านศุลกากรที่สนามบินของแคนาดา พัสดุดังกล่าวจะนำเจ้าหน้าที่ไปสู่เครือข่ายการลักลอบนำเข้าระหว่างประเทศ ในเดือนสิงหาคม 2014 ซองจดหมายแบบบุนวมของเฟดเอ็กซ์มาถึงท่าอากาศยานนานาชาติคาลการีในอัลเบอร์ตา มันถูกจัดส่งจากที่อยู่ในเลวิตทาวน์ รัฐเพนซิลเวเนีย และตามแบบฟอร์มศุลกากรจะมีป้ายกำกับว่า “หนังสือ” ขณะที่กำลังจัดเรียง ตัวแทนศุลกากรเห็นการเคลื่อนย้ายหีบห่อ ข้างในซองมีกล่องกระดาษแข็งบาง ๆ ที่มีรูอยู่ด้านข้าง ข้างในกล่องนั้นมีถุงผ้าเล็ก ๆ สองใบที่มีขอบเทปพันท่อ เจ้าหน้าที่เปิดกระเป๋าใส่ถังขยะพลาสติกอย่างระมัดระวัง ลูกเต่าขนาดเท่าลูกกอล์ฟโผล่ออกมา คลานไปทางมุม ปีนข้ามเปลือกหอยของกันและกัน และสับเปลี่ยนผนังกล่อง มีเต่าทั้งหมด 11 ตัว ไม่มีอาหารหรือน้ำ เชลดอน จอร์แดน ในฐานะผู้อำนวยการทั่วไปของการบังคับใช้สัตว์ป่าเพื่อสิ่งแวดล้อมและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของแคนาดา...